тел кату

тел кату
1) ропта́ть, возропта́ть

аллага тел кату — ропта́ть на бо́га

2) осужда́ть (кого); выска́зывать осужде́ние (нарушая порядок, закон, обычай, субординацию)

ата-анага тел катмыйлар аны — нельзя́ осужда́ть роди́телей; неприли́чно пререка́ться с роди́телями

хөкүмәткә тел кату — выска́зываться про́тив прави́тельства (осуждая правительство)


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "тел кату" в других словарях:

  • кату — I. ф. 1. Каты хәлгә килү 2. күч. Өшү, күшегү 3. Ябышып кибү 4. Керләнү, пычрану, тупаслану 5. Хәрәкәтсезләнү, үзгәрешсез хәлдә калу 6. Ваемсызлану, усаллану, хиссезләнү 8. туп. Үлү, дөмегү. II. КАТУ – и. 1. Тиз йөргәндә яки йөгергәндә кинәт… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • Катунский заповедник — Государственный природный биосферный заповедник «Катунский» Категория МСОП Ia (Строгий природный резерват) Координаты: Координаты …   Википедия

  • Катунский биосферный заповедник — Координаты: 49°38′ с. ш. 86°06′ в. д. / 49.633333° с. ш. 86.1° в. д …   Википедия

  • Куангбинь (провинция) — Куангбинь Tỉnh Quảng Bình География Регион: Север Центрального Побережья Административный центр провинции: г. Донгхой …   Википедия

  • эләгү — 1. Хәрәкәт итүне тоткарлардай берәр нәрсәгә орынып, ышкылып яки терәлеп калу 2. Тотылу, кабу балык э. 3. Тию, тиеп китү башына пуля э. 4. Ирексездән нин. б. шартлар, хәлләр эчендә калу, дучар булу коллыкка э. 5. Җинаять эшләп, кулга алыну.… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»